Starke Frauen in den Lektüren von Ernst Klett Sprachen

Am 8.3. ist wieder Internationaler Frauentag. In Berlin wird er sogar als Feiertag begangen. Mehr als Grund genug für uns, uns mit starken Frauen in den Schullektüren von Ernst Klett Sprachen zu beschäftigen. Vorhang auf für eine kleine aber feine Auswahl an großartigen Frauenfiguren in der englischen und französischen Literatur, die allesamt hervorragend für den Unterricht geeignet sind.

Stark, mutig, inspiriert, Frauen in Büchern.

Fortes, courageuses, inspirées, les femmes dans les livres.

Strong, courageous, inspiring women in books.

ENGLISCH

Andrea Beaty
Ada Twist
And The Perilous Pants
Lektüre mit Audiodateien via Klett-Augmented App
144 Seiten
ISBN 978-3-12-542650-4

Ada Twists Kopf ist voller Fragen. Ada war schon immer unendlich neugierig. Sie geht den Dingen auf den Grund. Und lässt sich nicht davon abschrecken, wenn ihre Erkundungsmissionen und aufwändigen wissenschaftlichen Experimente nicht immer wie geplant verlaufen. Nicht zuletzt durch die Fehlschläge lernt Ada, am Ball zu bleiben, bis sie das selbstgestellte Problem eigenständig lösen kann. Sie bleibt immer neugierig und schaut humorvoll in die wunderbare, komplizierte Welt.

Chimamanda Ngozi Adichie
Dear Ijeawele
A Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions
Buch + Augmented
ISBN 978-3-12-577645-6

What does it mean to be a woman today? Written in the form of a warm, personal letter to a close friend, who has asked how she should raise her daughter to be a feminist, Dear Ijeawele sets out fifteen suggestions how to enable this baby girl – any baby girl anywhere – to become an empowered, strong and independent woman, a woman whose opinions will “come from an informed, humane and broad-minded place”

Margaret Atwood
The Handmaid’s Tale
Buch (mit Vokabelbeilage)
324 Seiten
Mit 40 Seiten Vokabelbeilage
ISBN 978-3-12-577692-0

Margaret Atwoods dystopischer Roman spielt in der nahen Zukunft in der Republik Gilead, einem religiös-fundamentalistischen Staat auf dem Territorium der heutigen USA. Die dort etablierte Gesellschaft ist der Alptraum jeder Frau.

FRANZÖSISCH

Marie Gauvillé
An Binh se rebelle
48 Seiten
Mit Annotationen
ISBN 978-3-12-591453-7

An Binh, Tochter vietnamesischer Einwanderer, ist ein braves und gehorsames kleines Mädchen. Sie verhält sich immer so, wie ihre Eltern es von ihr erwarten: Sie soll eine kleine französische Staatsbürgerin werden wie alle anderen. Als Jugendliche will An Binh dann tatsächlich so sein wie alle anderen, doch dafür müsste sie ihre Eltern enttäuschen. Die spannende Geschichte eines jungen Mädchens, das zwischen zwei Kulturen seinen eigenen Weg sucht.

Jo Witek
Une fille de …
96 Seiten
ISBN 978-3-12-592341-6

Gewinner des Prix des lycéens allemands 2019

Hanna rennt. Sie rennt vier Mal pro Woche den grünen Streifen entlang. Sie rennt, um stärker zu werden. Sie rennt, um sich zu befreien. Hanna ist die Tochter von Olga, einer ukrainischen Prostituierten. Hanna hat entschieden: Sie will nicht mehr schweigen. Sie will ihre Geschichte erzählen, sie will ein Tabu brechen. Warum sollte sie sich schämen? Sie heißt Hanna Sobolev, sie ist 16, sie ist unabhängig und verliebt, sie ist stark und will gesehen werden.

Dieser Appell an Mut und Akzeptanz eignet sich zum Vorlesen und Lautlesen.

Charlotte Erlih
Bacha Posh
Lektüre
164 Seiten
ISBN 978-3-12-592142-9

Farrukh und seine Freunde haben ein Ziel: sich für ihr Land, Afghanistan, für den Ruderwettbewerb der Olympischen Spiele zu qualifizieren. Als Franzosen ihnen ein modernes Boot zum Training anbieten, ist ihre Motivation nicht zu überbieten. Maude, die junge Französin, die das Boot nach Afghanistan begleitet hat, will die Ausbildung der jungen Männer überwachen – eine Herausforderung in einem Land, in dem die Traditionen den Frauen wenig Freiheit bieten. Da Farrukh von seinem Vater Französisch gelernt hat, stimmt er zu, als Vermittler zwischen seinem Team und Maude zu fungieren. Der Anfang ist schwer, aber Farrukh schafft es, sein Team zu motivieren. Bis zu dem Tag, an dem Farrukh ohne Vorwarnung verschwindet. Weil Farrukh kein Junge wie die anderen ist. Er ist ein bacha posh.

Noch viel mehr gibt es auf www.klett-sprachen.de zu entdecken. Viel Spaß damit! Am Interntationalen Frauentag und darüber hinaus.